Cari fratelli e sorelle del mondo, poiché la mia professione è quella di insegnante di Lingue Straniere, ho deciso di scrivere un messaggio di testimonianza in lingua Inglese, essendo questa la lingua più conosciuta, affinché esso possa essere compreso da tutti!
WELCOME TO EVERYBODY!
My name is Ilde Ciarlante and I live at Isernia (Molise),Italy. I believe in GOD and I’m a Chatolic.I have known “MAMMA LUCIA” for about 30 years and I can make you sure that SHE really comes from HEAVEN! SHE IS THE MOTHER OF HUMANITY! I have received lots of GRACES by GOD through HER and I still receive HER HELP even if I don’t ask HER! SHE is always in my mind and I will never forget all HER LOVE for me and for everyone who has arrived at” CASA SANTA”. During all these years my life has changed a lot, my heart has changed! I started thinking differently from before and I began loving GOD INTENSELY as I had never done before . I also felt that a new feeling of Brotherhood and Love for Life and
Creation was growing inside me as time went by. I passed through many difficulties: ill-health, family, work and personal problems, and every time I asked HER for help in my prayers, things were going on better! MAMMA has made me strong in Faith , Love and Charity! SHE has given me the Courage to forgive, to forget whenever I was wronged. SHE has made me know TRUE LOVE: that’s THE TRUTH! In change SHE has always asked me nothing but just a little bit of FAITH IN GOD! At “Casa Santa” they don’t sell anything, they don’t ask for anything; THEY JUST GIVE YOU WHAT THEY HAVE, FREELY (food, drinks, parking…) and ONLY IF YOU LIKE you can do an offer according to your possibilities. NOTHING IS REQUIRED! We can enjoy PEACE in that REFRESHEMENT PLACE when we go there to pray GOD and thank HIM for what HE gave us! Believe it! If you don’t believe, it doesn’t matter because MAMMA LUCIA loves you too, anyway!
PEACE TO EVERYBODY!
BENVENUTI A TUTTI!
Il mio nome è Ilde Ciarlante e vivo ad Isernia (Molise), Italia. Sono una credente e sono cattolica. Conosco MAMMA LUCIA da circa 30 anni e posso assicurarvi che LEI viene veramente dal CIELO! LEI E’ LA MADRE DELL’UMANITA’! Ho ricevuto molte GRAZIE da DIO tramite LEI e ancora ricevo il SUO AIUTO, anche senza chiederglielo. LEI è sempre nella mia mente e io non dimenticherò mai tutto il SUO AMORE per me e per chiunque è arrivato a CASA SANTA. In tutti questi anni la mia vita è cambiata molto, il mio cuore è cambiato. Ho iniziato a pensare diversamente da prima ed ho cominciato ad amare DIO INTENSAMENTE come non avevo mai fatto prima. Sentivo anche che un nuovo sentimento di Fratellanza e di Amore per la Vita e per la Creazione stava crescendo in me nel tempo. Sono passata attraverso tante difficoltà: malattia, famiglia, lavoro, problemi personali, ed ogni volta che chiedevo il SUO aiuto nella preghiera, le cose andavano meglio. MAMMA mi ha resa forte nella Fede, Amore e Carità. Mi ha dato il coraggio di perdonare, di dimenticare quando subivo un torto. Mi ha fatto conoscere il VERO AMORE: QUESTA E’ LA VERITA’! In cambio LEI mi ha sempre chiesto niente altro che una briciola di FEDE IN DIO! A CASA SANTA non si vende NULLA, non ti chiedono NULLA, TI DANNO SOLO QUELLO CHE HANNO, GRATUITAMENTE (cibo, bevande, parcheggio……), E SOLO SE VUOI, puoi lasciare un’offerta secondo le tue possibilità. NIENTE E’ RICHIESTO!
Noi possiamo godere la PACE in quel LUOGO DI RISTORO quando andiamo lì a pregare IL PADRE e a ringraziarLO di quanto ci ha donato! Credeteci! E se non lo credete non importa, tanto MAMMA ama anche voi comunque!
PACE A TUTTI!